© игумен Дамаскин (Орловский), текст жизнеописаний дается в сокращении
© Анастасия Коскелло
Д.Н.К, 16.04.2013
1) Презентация книги о семи новомучениках:
http://www.blagovest-info.ru/
2) На стр. 30: ☼вероятно отрицать очевидный факт☼
после слова ☼вероятно☼ нужна запятая.
Д.М., 16.04.2013
Еще одна "ляпа" А.Коскелло найдена в очерке о Татьяне Гримблит.
При редактировании исходного жития иг. Дамаскина (Орловского) методом "режу-клею" возникла без комментариев фамилия Смирницкий (с.57, стр. 18 сверху)
Вечером, в тот день, когда Татьяна писала это письмо, она была арестована. Сотрудники НКВД пришли ее арестовывать, когда она писала очередное письмо священнику в ссылку, остановив его на полуслове. Уходя в тюрьму, она оставила записку подруге, чтобы та обо всем происшедшем уведомила ее мать. Сохраняя даже в эти минуты мир и спокойствие, Татьяна Николаевна писала: "Ольга родная, прости! Прибери все. Получи белье от Дуни. Белье прибери в коробку, которая под кроватью. Постель и одежду зашей в мешки (мешка здесь два, но ты найди целые и чистые, в которых можно было бы все послать маме). Когда меня угонят отсюда, то только через десять дней пошли все маме, известив ее сначала о моем аресте письмом. Напишешь письмо, а потом через пару дней шли вещи. Деньги на пересылку у тебя будут. Деньги после десяти дней вслед за вещами отправить маме, она мне переводить будет и пересылать что надо. Ну, всех крепко целую. За все всех благодарю. Простите. Я знала, надев крест, тот, что на мне, — опять пойду. За Бога не только в тюрьму, хоть в могилу пойду с радостью".
"На вопрос о носимом ею на шее кресте Гримблит неоднократно отвечала: "За носимый мною на шее крест я отдам свою голову, и пока я жива, с меня его никто не снимет, а если кто попытается снять крест, то снимет его лишь с моей головой".
"Относительно воспитания детей в настоящее время Гримблит неоднократно говорила: "Что хорошего можно ожидать от теперешних детей в будущем, когда их родители сами не веруют и детям запрещают веровать". И, упрекая родителей, говорила: "Как вы от Бога ни отворачиваетесь, рано или поздно Он за все спросит". В 1936 году моя девятилетняя дочка рассказывала мне, что Гримблит ее выучила креститься, за что дала ей гостинцев"
После допросов свидетелей Смирницкий допросил Татьяну.
- Обвиняемая Гримблит, не состояли ли вы и не состоите ли в настоящее время в какой-либо религиозной секте; если состоите, то каковы ее цели?
- Ни в какой секте я не состояла и не состою.
В ЭТОМ ФРАГМЕНТЕ = 1959 символов
ПРЕДЛАГАЕМЫЙ ИСПРАВЛЕННЫЙ ТЕКСТ:
Вечером, в тот день, когда Татьяна писала это письмо, она была арестована. Сотрудники НКВД пришли ее арестовывать, когда она писала очередное письмо священнику в ссылку, остановив его на полуслове. Уходя в тюрьму, она оставила записку подруге, чтобы та обо всем происшедшем уведомила ее мать. Сохраняя даже в эти минуты мир и спокойствие, Татьяна Николаевна писала: "Ольга родная, прости! Прибери все. Получи белье от Дуни. Белье прибери в коробку, которая под кроватью. Постель и одежду зашей в мешки (мешка здесь два, но ты найди целые и чистые, в которых можно было бы все послать маме). Когда меня угонят отсюда, то только через десять дней пошли все маме, известив ее сначала о моем аресте письмом. Напишешь письмо, а потом через пару дней шли вещи. Деньги на пересылку у тебя будут. Деньги после десяти дней вслед за вещами отправить маме, она мне переводить будет и пересылать что надо. Ну, всех крепко целую. За все всех благодарю. Простите. Я знала, надев крест, тот, что на мне, — опять пойду. За Бога не только в тюрьму, хоть в могилу пойду с радостью".
В КАЧЕСТВЕ СВИДЕТЕЛЕЙ БЫЛИ ДОПРОШЕНЫ СОСЛУЖИВЦЫ ТАТЬЯНЫ ПО КОНСТАНТИНОВСКОЙ РАЙОННОЙ БОЛЬНИЦЕ - ВРАЧА, МЕДСЕСТРУ И БУХГАЛТЕРОВ. ОНИ ПОКАЗАЛИ:
"На вопрос о носимом ею на шее кресте Гримблит неоднократно отвечала: "За носимый мною на шее крест я отдам свою голову, и пока я жива, с меня его никто не снимет, а если кто попытается снять крест, то снимет его лишь с моей головой, ТАК КАК ОН НАДЕТ НАВЕЧНО".
"Относительно воспитания детей в настоящее время Гримблит неоднократно говорила: "Что хорошего можно ожидать от теперешних детей в будущем, когда их родители сами не веруют и детям запрещают веровать". И, упрекая родителей, говорила: "Как вы от Бога ни отворачиваетесь, рано или поздно Он за все спросит". В 1936 году моя девятилетняя дочка рассказывала мне, что Гримблит ее выучила креститься, за что дала ей гостинцев"
ПОСЛЕ ДОПРОСОВ СВИДЕТЕЛЕЙ БЫЛА ДОПРОШЕНА ТАТЬЯНА
(далее вопрос и ответ про секту – убрать из текста брошюры)
- Обвиняемая Гримблит, не состоите ли в какой-либо религиозной секте?
- Ни в какой секте я не состояла и не состою.
В ЭТОМ ФРАГМЕНТЕ = 1934 СИМВОЛА
При таком способе правки мы не вылезаем за объем, поэтому полагаю возможным корректировать макет, пока это в наших силах
Комментариев нет:
Отправить комментарий